![]() |
| Kelly holds . . . |
On the morning of the funeral, Kelly is looking at
![]() |
| . . . Anita's photo |
a photo of Anita, as a song can be heard playing;
♫“Oh, farewell, it’s a lovely morning,
Farewell to you.”♫
![]() |
| Ieuan is having trouble with his tie . . . |
Ieuan asks her for some assistance to get his tie straight; “Anita used to . . .”
![]() |
| . . . so Kelly comes to his aid |
She immediately gets up and straightens it for him.
![]() |
| That is much better |
The song continues,
♫“Hurry, we have to leave, grief fills my heart.
Today we’ll go away on the Tarpan, deep under the wave.”♫
![]() |
| Diane is preparing |
The scene shifts to Bryntirion, where Diane is also preparing for the funeral;
![]() |
| She picks up something . . . |
she picks up a small blue object from the mantlepiece
![]() |
| . . . which looks like a memory stick |
which appears to be a memory stick and places it in her pocket.
![]() |
| Indeg in the back street |
Rhys chases after Indeg in the back street
![]() |
| "You look like a zombie!" |
and she tells him that he looks like a zombie. “I had a few drinks last night,” he says,
![]() |
| "I need a pick-me-up" |
“I need a pick-me-up.”
![]() |
| 'You're not getting it from me" |
She flatly refuses to give him anything, although he maintains that he needs something to perk him up.
“You’re going to a funeral!” she reminds him,
![]() |
| "I'll get it somewhere else, then" |
so so he replies that he will have to get it somewhere else, in that case.
♫“Drink up and good health – we have to go to war,”♫
the song continues.
![]() |
| Bethania chapel |
Hywel, Diane and Siôn are waiting outside the chapel, with Siôn looking very sheepish as Kelly and Ieuan approach.
![]() |
| "Thank you for taking the service" |
“Thank you for taking the service, says Ieuan, “Anita would be over the moon.”
![]() |
| "Where's Rhys?" |
Kelly is anxious to know where Rhys is,
![]() |
| Jinx arrives |
then Jinx arrives;
![]() |
| Amanda joins them |
Amanda is just expressing her condolences to Ieuan.
![]() |
| "Why are you dressed like you're on a hen night?" |
Kelly demands, “Why are you dressed like you’re on a hen night?”
Amanda maintains that this is what Anita would want; “Everyone to be colourful.”
![]() |
| They wait for the hearse |
The four men stand waiting for the hearse to arrive.
![]() |
| It is just passing the Deri |
It passes the Deri, where Kath and Cassie are standing outside
![]() |
| It proceeds along the Hight Street |
and proceeds along the length of the High Street, where Mark comes out of Tamed to watch.
The song continues,
♫“The late hum of the city awakens me – I hear a quiet tune.”♫
![]() |
| "Who made her Sergeant Major?" |
When Diane moves Amanda away from the door, she complains, “Who made her Sergeant Major?”
![]() |
| "He'll be here in a moment" |
Kelly insists they cannot start without Rhys and Hywel is confident that he will be there in a moment.
![]() |
| The hearse stops by the chapel |
♫“I’ll send an angel to protect you,
I’ll send an angel to protect you tonight, to comfort you
The sound of your voice is enough to shatter all the doubts
I’ll send an angel to you.”♫
![]() |
| The coffin is taken out |
The coffin is removed from the hearse and placed on a trolley,
![]() |
| Kelly is grief-stricken |
while Kelly’s eyes fill with tears
![]() |
| Inside the chapel . . . |
Now the mourners are sitting in the chapel
![]() |
| . . . Siôn begins |
as Siôn begins, “Friends, we are here today to say farewell to one of the valley’s kindest women – Anita Pierce.”
![]() |
| There are some raised eyebrows |
This causes some raised eyebrows, as Siôn corrects himself, “Anita Griffiths, sorry, a kind and caring woman, who was a gentle wife, mother and aunt.
![]() |
| "Cwmderi will be far poorer without her" |
“Anita was also a loyal friend and Cwmderi will be far poorer without her. I want to begin this celebration of her life by reading her favourite passage from the Bible – Psalm 23.”
![]() |
| Amanda takes out her phone |
Amanda takes out her phone and starts recording.
![]() |
| The sight of the coffin . . . |
Siôn moves the microphone and looks down at the coffin
![]() |
| . . . puts Siôn 'off his stroke' |
which momentarily disturbs him.
![]() |
| "What are you doing?" |
Kelly whispers to her mother, “What are you doing?” and is told that it is Facebook Live.
![]() |
| "It's for Darren" |
“You’re not supposed to film at a funeral,” Kelly reprimands her, but is informed that it is for Darren,
![]() |
| "Shhh!" |
then is told to be quiet by Diane.
![]() |
| "He refreshes my soul" |
“He refreshes my soul – he guided me along the right paths,” Siôn reads.
![]() |
| Then they sing a hymn |
Next they sing a hymn,
♫“I am coming, Lord, coming now to Thee;
Wash me, cleanse me in the blood that flowed on Calvary,”♫
but Siôn feels unable to sing.
![]() |
| Rhys appears . . . |
As the hymn ends, Rhys comes swaggering in and stands next to Indeg.
![]() |
| . . . and Kelly looks horrified |
Kelly looks horrified at the state of him.
![]() |
| "She was a humble woman . . ." |
Siôn tells them that was Anita’s favourite psalm and one of her favourite hymns; “I’m not surprised that she chose the simple things because she was a humble woman.
![]() |
| ". . . she always worked hard |
“She appreciated everything in life – she never took . . . she never complained, she never grumbled, but – and this is a very big but – she always worked hard. She always supported her friends and family – she would protect them with everything she had.
![]() |
| "A faithful wife to Ieuan" |
“She was a faithful wife to Ieuan, she thought the world of Darren and had lived bravely after losing Dwayne and . . .”
Here he forgets the name for a moment; “And Eira.”
![]() |
| "What have you taken?" |
Indeg mutters to Rhys, “What have you taken?” He denies that he has taken anything.
![]() |
| "There was one she fiercely protected" |
Siôn continues, “But there was one who she fiercely protected and who cared for her so compassionately until the end.
![]() |
| "Kelly was the light of Anita's life . . ." |
“Kelly was the light of Anita’s life
![]() |
| ". . . and Auntie Neet was the light of Kelly's life" |
“and Auntie Neet was the light of Kelly’s life, too.”
![]() |
| Then the tears flow |
This makes her become very emotional.
![]() |
| Now we are at the graveside |
Now we move to the graveside, where Siôn glances into the grave with a look of horror
![]() |
| "Siôn, we're ready" |
and has to be reminded by Hywel that they are ready to start. Rhys adds, “Yes, come on, man!”
![]() |
| "What have you taken?" |
Hywel is sure that he has taken something.
![]() |
| Rhys is replaced |
The bearers take up their positions, the place of the incapable Rhys being taken by one of the undertaker’s men
![]() |
| A 'grave's-eye-view'of the burial" |
and the coffin is lowered slowly into the grave.
![]() |
| "Anita's life on earth has come to an end . . .`" |
Siôn intones, “As Anita’s life on earth has come to an end,
![]() |
| ". . . we commit her body to the ground . . .~" |
“we commit her body to the ground.”
![]() |
| ". . . ashes to ashes, dust to dust . . ." |
He looks far from well as he continues, “Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust,
![]() |
| ". . . in sure and certain hope . . ." |
“in sure and certain hope of the resurrection to eternal life,
![]() |
| ". . . through our Lord Jesus Christ" |
“through our Lord Jesus Christ, Amen.”
![]() |
| Kelly catches a glimpse . . . |
Kelly has turned
![]() |
| . . . of a distant person . . . |
and noticed someone watching from a distance,
![]() |
| . . . who then disappears |
but the next time she looks, he has gone.
![]() |
| "Who was that?" |
“Who was that?” she asks her mother.
![]() |
| There is something wrong with Siôn |
Siôn is sweating profusely as the mourners file past him; Ieuan thanks him for a lovely service, but he protests that he was not at his best today.
![]() |
| "Anita meant a lot to you as well" |
“Anita meant a lot to you as well,” Ieuan comments. They will now adjourn to the Deri .
| "I'm sure there was someone there" |
Kelly is convinced that there was someone there, but Amanda tells her it was probably someone just passing.
“What? To stop and stare at a funeral?”
![]() |
| Her mother wants a drink — as usual |
Her mother is desperate for a drink and is eager to head for the Deri.
![]() |
| "Job done – couple of drinks now" |
Rhys casually remarks, “Job done – a couple of drinks now.”
![]() |
| They parade along the High Street |
They parade slowly along the High Street, with Diane on Ieuan’s arm, so Amanda asks Kelly, “Is there something going on between those two?”
![]() |
| "Get a life!" |
“Get a life!” snarls Kelly, but her mother continues that she was comforting him in the chapel and now they are arm in arm. “Diane’s supporting. Ieuan – something you could have done if you could be bothered to turn up when Auntie Neet was ill.”
![]() |
| "Rhys has taken something" |
Behind them, Hywel catches up with Indeg, to point out Rhys had taken something, which he suspects came from her. She makes it very clear that he did not get anything from her, but advises that he was looking for stuff this morning.
![]() |
| "Right – home, now!" |
This is enough for Hywel, who orders Rhys, “We need to have a word – now! Come on! Get in now!” Rhys is marched back to number 21
![]() |
| "What was that about?" |
and Jinx wonders what that was about, but Indeg pleads ignorance.
![]() |
| They near the Deri |
As they approach the Deri,
![]() |
| Hywel and Rhys are heading for number 21 |
Diane asks Ieuan if he is ready;
![]() |
| "I hope the service went well" |
inside, Kath hopes that the service went well, which Ieuan confirms
![]() |
| "Help yourselves to the buffet" |
and invites them to help themselves to the wine and the buffet.
![]() |
| "It ought to be champagne!" |
Amanda complains that it ought to be champagne for Anita; “She would have wanted that – unlike what Siôn said in the service, she was a snob on the sly – always wanted the best, no matter what the cost.”
![]() |
| "I'll bring champagne to the table" |
Kath agrees that she will bring some champagne to the table.
![]() |
| "I'm sorry she went the way she did" |
Jinx remarks to Amanda that he is sorry Anita went the way she did, but Amanda considers it a blessing and is glad that he was there;
![]() |
| "Anita always said you were the one for Kelly" |
“Anita always said that you were the one for Kelly – and now I understand why –
![]() |
| "Time has been very kind to you, Jinx" |
“time has been a very kind to you, Jinx.”
![]() |
| Watch out, Jinx! |
She grasps his arm, which makes him feel rather awkward.
![]() |
| "Why did Hywel want a word with Rhys?" |
Kelly comes up to Indeg and demands, “Why did Hywel want a word with Rhys?” When Indeg replies that she has no idea,
![]() |
| "You two are as thick as thieves!" |
Kelly continues, “Come on – you two are as thick as thieves!” Indeg excuses herself by saying that she needs to go and check on her grandfather.
![]() |
| "What came over you?" |
At number 21, Hywel is furious; “What came over you?
![]() |
| "Taking drugs before the funeral" |
“Taking drugs before the funeral!” Rhys protests that he has not taken anything, but his father could easily tell, “Look, I know that you’re using again and I know that Indeg has supplied you!”
![]() |
| "Is that why you dragged me back here?" |
“Is that why you dragged me back here?” shouts Rhys, but his father can understand why he has slipped, with the pressure of the business, supporting Kelly, Siwsi . . .”
![]() |
| "I'm going to the Deri!" |
Rhys has had enough of this and says that he is going to the Deri.
![]() |
| "You need help, Rhys!" |
He takes no notice of his father, shouting, “You need help, Rhys!”
![]() |
| "'Sis' has given me a job" |
Kath is surprised to hear that Mark is working at Brynawelon and he replies that ‘sis’ has given him a job.
![]() |
| "The only 'sis' you've got is Stacey, good boy!" |
“You’ve only got one ‘sis’, and that's Stacey!” she reminds him, “Watch that Eleri – she just uses people.”
![]() |
| "Another champagne?" |
Kath replaces the bottle of champagne on the table,
![]() |
| "We might as well have two" |
with Diane recommending, “We might as well have two, the way this one’s flowing,” as she looks at Amanda.
Kath will not take any credit for the food, pointing out, “Cassie’s like a work-horse in the kitchen.
![]() |
| "What sort of job did he do?" |
When Siôn comes in, Mark asks what sort of a job he did and Diane says, without much conviction, that it was perfect.
However, Amanda takes issue with that; “There was no mention of Anita’s childhood or how close we were.”
![]() |
| Siôn makes himself scarce |
Siôn goes to hide in a corner,
![]() |
| "Are you all right, John?" |
so Kath asks, ”Are you all right, John? Have a sausage roll straight out of the oven – you’ll feel better afterwards.”
![]() |
| He does not look 'all right' |
It appears that he cannot face the prospect of food.
Indeg remarks to Ieuan, “You must try the quiche –
![]() |
| "It's to die for . . . " |
“it’s to die for,” then realises that was rather an unfortunate thing to say.
![]() |
| Rhys comes in |
Rhys is the next to enter and says that his father is on the way; he is going to the bar.
![]() |
| "You told Dad everything!" |
He demands from Indeg, “How could you? You told Dad everything!”
![]() |
| "He already knew" |
She replies that he already knew everything, and she had trouble with him last week about it.
![]() |
| "Where's the apology, then?" |
Kelly has been watching this from a distance, then comes across and asks, “Well, where is it? The apology for being late for the funeral –
![]() |
| "For not being there" |
“for not being there when Auntie Neet arrived at the chapel.”
![]() |
| "I can't do anything right" |
He sneers, “I can’t do anything right – interfering yesterday – not early enough today.”
![]() |
| He barges past Kelly |
He barges past her, presumably on the way to the toilet.
![]() |
| "They're nothing like each other . . ." |
Mark is sitting with Edryd from Brynawelon and points out Anita’s sister, Amanda; “They’re nothing like each other –
![]() |
| ". . . except they've both been with Siôn White!" |
except they have both been with Siôn White!”
![]() |
| "This is not the place, Mark" |
Jinx protests that this is not the place for such discussion,
![]() |
| "That Siôn is almost as bad as Hywel Llywelyn!" |
but Mark continues that Siôn is almost as bad as Hywel Llywelyn – “With her, Anita, Britt and Eileen – and they’re the four I know about. Perhaps we should wear a dog collar.”
![]() |
| "I don't know how I feel" |
Kelly sits down by her mother, commenting that she honestly does not know how she feels.
![]() |
| "Sorry – I had to pop home" |
Hywel comes in, apologising that he had to pop home.
![]() |
| "Can I have your attention?" |
Ieuan stands up and calls for attention, wanting to say a word,
![]() |
| "Someone else wants a word first" |
but Diane stops him, remarking, “I think someone else wants a word first.”
![]() |
| A video starts playing |
She signals to Kath, who turns off the lights and a video starts playing;
![]() |
| Ieuan realises it is Anita |
Anita’s voice can be heard, saying, “Is this recording?”
![]() |
| "If you're watching this, well, I've . . ." |
She begins the video by announcing, “Well, hello, this is me. If you’re watching this, well, I’ve . . .
![]() |
| "Amanda, you haven't worn black" |
“Thank you all for coming – you all look lovely and, if I’ve guessed correctly, Amanda, you haven’t worn black. It’s nice to have some colour – black is the colour of sadness.
![]() |
| "I don't want you to be sad today" |
“I don’t want you to be sad today because I’m happy. Happy that you’re all free to live your lives again without having to worry about me all the time.
![]() |
| "You've all had a difficult time with me" |
You’ve all had a difficult time with me, I know you have.
![]() |
| "Now it's time to enjoy yourselves again" |
“Now it’s time for you to enjoy yourselves again, all right?
![]() |
| "Siôn, thank you for the service" |
“Siôn, thank you very much for the service – it was lovely, but there we are, I knew I’d be in safe hands with you.” He is almost in tears as he stands by the door.
![]() |
| "Girls, what a spread!" |
“Kath and Cassie – well, girls, what a spread. Pitch into those sausage rolls, please, because there’s nothing like Kath sausage rolls.
![]() |
| "Thanks for being the best friend" |
“And Diane – thanks for being the best friend anyone could wish to have.
![]() |
| "You've been a sister and a half" |
“Amanda – you’ve been a sister-and-a-half – do you know that?
![]() |
| "Darren – the kindest son possible" |
“Darren – well, thank you for being the kindest son possible.
![]() |
| "Ieuan, my love . . ." |
“And Ieuan, my love, thank you.
![]() |
| ". . . thank you for being my rock" |
“Thank you for being my rock through everything – and I do love you
![]() |
| "More Welsh from you, please!" |
“Last, but not least – goodness me, more Welsh from you, please!”
![]() |
| This is a cause for laughter |
This causes laughter from Kelly amidst the tears.
![]() |
| "Kelly – I don't know where to start" |
“Oh, Kelly – I honestly don’t know where to start with you, so I’m just going to say
![]() |
| "Thanks for everything" |
“thank you – for everything.
![]() |
| "Drink that wine and be merry"! |
“Right, then, drink that wine and be merry!”
![]() |
| Siôn looks anything but merry |
At that moment Siôn feels far from merry and does not look at all well.
![]() |
| "Iechyd da!" |
Anita proposes a toast
![]() |
| They all raise their glasses |
and they all raise their glasses in unison,
![]() |
| "One more message – to Paul" |
then we hear Anita’s voice asking, “Was that all right, Diane?” She is told that it was perfect, but then adds, I’ve only got one message left now, haven’t I? To Paul.”
![]() |
| "What was that?" |
Kelly cannot believe her ears
![]() |
| Diane slipped up there |
and Diane realises that should not have been recorded.
![]() |
| "What did she say about Paul?" |
“Paul? What did she say about Paul?” Diane looks at her, aghast.
![]() |
| Siôn leaves the Deri . . . |
Siôn is now feeling worse
![]() |
| . . . clutches his left shoulder . . . |
and staggers out of the door of the Deri, clutching his left shoulder.
![]() |
| . . . tries to support himself . . . |
He reaches out for a chair to steady himself,
![]() |
| . . . but collapses to the ground |
but collapses to the ground.
















































































































































No comments:
Post a Comment